PropertyGuru အဖွဲ့သည် နိုင်ငံတကာရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအဖွဲ့အစည်းများဖြစ်သည့် TPG Capital နဲ့ KKR တို့နဲ့အတူ အရှေ့တောင်အာရှဒေသ၌ ဒေါ်လာသန်း (၃၀၀) ထပ်တိုးရင်းနှီးမြှုပ်နှံသွားရန် ပြင်ဆင်ထားကြောင်း သိရှိရပါတယ်။ ယခုကဲ့သို့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံငွေပမာတိုးမြှင့်လိုက်ခြင်းကြောင့် အရှေ့တောင်အာရှဒေသတစ်ဝှမ်းရှိ ကုမ္ပဏီရဲ့ပုံရိပ်ကလည်း တိုးတက်လာမည်ဖြစ်ပါတယ်။ PropertyGuru ရဲ့အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်နဲ့ မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Hari V. Krishnan က “TPG နဲ့ KKR တို့ကလည်း အရှေ့တောင်အာရှမှာရှိတဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အိမ်ခြံမြေဈေးကွက်ကို ပိုမိုတိုးတက်အောင် ကူညီပေးနိုင်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဓိကဈေးကွက်ဖြစ်တဲ့ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့မှာ ကုမ္ပဏီရဲ့ တိုးတက်မှုအရှိန်ကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးနိုင်မှာပါ။” ဟု ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် တစ်နှစ်ဝင်ငွေတိုးတက်မှုနှုန်းက (၂၄) ရာခိုင်နှုန်းအထိရှိနေပြီး အရှေ့တောင်အာရှဈေးကွက်၌ ရှယ်ယာ (၅၇) ရာခိုင်နှုန်းအထိ ပိုင်ဆိုင်ထားပါတယ်။ (၂၀၀၇) ခုနှစ်၌ စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည့် အဆိုပါကုမ္ပဏီသည် စင်ကာပူနိုင်ငံအခြေစိုက်ဖြစ်ပြီး ဗီယက်နမ်၊ ထိုင်း၊ မလေးရှားနဲ့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတို့၌ ရုံးခွဲများဖွင့်လှစ်ထားကြောင်း သိရှိရပါတယ်။
PropertyGuru ရဲ့ ဥက္ကဌဖြစ်သူ Olivier Lim က “အရှေ့တောင်အာရှဈေးကွက်မှာ ကျွန်တော်တို့က စားသုံးသူတွေရဲ့ လိုအပ်ချက်တွေကို ကြိုတင်တွက်ဆပြီး မဟာဗျူဟာကျကျ တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၀ က ဖြစ်ပေါ်ခဲ့တဲ့ စီးပွားရေးဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုတွေအရ ကျွန်တော်တို့အတွက် အခွင့်အလမ်းအသစ်တွေ ပေါ်ပေါက်လာစေပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်တွေကို အရှိန်မြင့်တက်စေခဲ့ပါတယ်။” ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်းလည်းသိရှိရပါတယ်။
<Unicode Version>
အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသအတြက္ ေဒၚလာသန္းရာနဲ႔ခ်ီ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမည့္ နာမည္ႀကီးကုမၸဏီတစ္ခု။
PropertyGuru အဖြဲ႕သည္ နိုင္ငံတကာရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားျဖစ္သည့္ TPG Capital နဲ႔ KKR တို႔နဲ႔အတူ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသ၌ ေဒၚလာသန္း (၃၀၀) ထပ္တိုးရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံသြားရန္ ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။ ယခုကဲ့သို႔ ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံေငြပမာတိုးျမႇင့္လိုက္ျခင္းေၾကာင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသတစ္ဝွမ္းရွိ ကုမၸဏီရဲ့ပုံရိပ္ကလည္း တိုးတက္လာမည္ျဖစ္ပါတယ္။ PropertyGuru ရဲ့အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္နဲ႔ မန္ေနးဂ်င္းဒါရိုက္တာ Hari V. Krishnan က “TPG နဲ႔ KKR တို႔ကလည္း အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာရွိတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ့ အိမ္ၿခံေျမေစ်းကြက္ကို ပိုမိုတိုးတက္ေအာင္ ကူညီေပးနိုင္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ့ အဓိကေစ်းကြက္ျဖစ္တဲ့ မေလးရွား၊ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံတို႔မွာ ကုမၸဏီရဲ့ တိုးတက္မႈအရွိန္ကိုလည္း ျမႇင့္တင္ေပးနိုင္မွာပါ။” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ကုမၸဏီအေနျဖင့္ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြတိုးတက္မႈႏႈန္းက (၂၄) ရာခိုင္ႏႈန္းအထိရွိေနၿပီး အေရွ႕ေတာင္အာရွေစ်းကြက္၌ ရွယ္ယာ (၅၇) ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ပိုင္ဆိုင္ထားပါတယ္။ (၂၀၀၇) ခုႏွစ္၌ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ အဆိုပါကုမၸဏီသည္ စင္ကာပူနိုင္ငံအေျခစိုက္ျဖစ္ၿပီး ဗီယက္နမ္၊ ထိုင္း၊ မေလးရွားနဲ႔ အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံတို႔၌ ႐ုံးခြဲမ်ားဖြင့္လွစ္ထားေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။
PropertyGuru ရဲ့ ဥကၠဌျဖစ္သူ Olivier Lim က “အေရွ႕ေတာင္အာရွေစ်းကြက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔က စားသုံးသူေတြရဲ့ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ႀကိဳတင္တြက္ဆၿပီး မဟာဗ်ဴဟာက်က် တိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၂၀ က ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ စီးပြားေရးဆိုင္ရာေျပာင္းလဲမႈေတြအရ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ အခြင့္အလမ္းအသစ္ေတြ ေပၚေပါက္လာေစၿပီး ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမႈအသစ္ေတြကို အရွိန္ျမင့္တက္ေစခဲ့ပါတယ္။” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္းလည္းသိရွိရပါတယ္။
<Zawgyi Version>
#soshwehomeandproperty
#soshweforyourdailylife
#likeandshare